У нас бойлер мастер устанавливал, такое дело поручать лучше всего специалистам конечно. Что касается какой покупать так это надо знать количество людей которым им будут пользоваться. Вот уже исходя из этой информации и бойлер покупать.

Для троих может и на 80 литров вполне подойдет бойлер, так как если брать большего объема то он и тянуть электроэнергии будет больше и греть лишнюю воду, а зачем вам такие расходы нужны. Вы почитайте вот здесь https://vodokanal-zt.org.ua/ как выбрать подходящий бойлер. Сначала подумайте какой именно тип бойлера вам нужен, есть накопительные в виде бака и проточные водонагреватели. Проточные конечно компактнее, но потребляют больше электроэнергии.
Что касается дизайна, то можно купить круглый или плоский бойлер, все зависит от того сколько у вас свободного места там где будет установлен этот бытовой прибор. Еще бойлеры продаются с тэнами открытого типа и закрытого. Тут тоже надо определиться какой конкретно покупать.